mentre sull'orbita di trasferimento dopo il lancio
Eguagliando le due espressioni per E si ricava :
in cui il secondo termine esprime il fatto che il lancio avviene ad una velocità maggiore della prima velocità cosmica. All'apogeo la stessa orbita ha velocità , tale che il momento angolare è uguale a quello al lancio:
mentre l'orbita circolare ha velocità , perciò bisogna eseguire all'apogeo una manovra per incrementare la velocità di . In conclusione l'incremento di velocità totale è
ed il rapporto con la prima velocità cosmica è
per cui le equazioni di Lagrange sono:
La soluzione si trova dagli autovalori di , che sono , e dagli autospazi che sono le diagonali: passiamo quindi in coordinate :
mettendo in evidenza le oscillazioni proprie con frequenze e ; si nodi che l'oscillazione propria in cui i due pendoli sono in fase ha la stessa frequenza che i pendoli avrebbero se fossero disaccoppiati, mentre l'oscillazione propria in antifase ha una frequenza maggiore, tanto più alta quanto forte è l'accoppiamento b=k/m.